2011. május 24., kedd

Készülök a konferenciára…

Az a tudományterület, ahol dolgozom egy barátságos kis sarka az univerzumnak. Nem vagyunk sokan, félszavakból is értjük egymást. És úgy értjük egymást félszavakból, hogy nem kell mindenféle furcsa rövidítést használnunk. Mert nem gond, sőt külön jó, ha mások is értenek minket.

Az elmúlt évben sikerült elbarangolnom egy nem túl távoli másik kicsi sarokban. Lényegében ugyanott vagyok még mindig, csak kicsit máshol. Csak kicsit más lapokat olvasnak itt az emberek. Csak kicsit más problémákon törik a fejüket.

Csak egy kicsit sok rövidítést használnak.

Hónapig tartott, míg megtanultam őket, pedig csomót ismertem közülük már eleve. Utána még hónapokig tartott, hogy a szövegeket folyamatosan tudjam olvasni. Hónapokig. Öregszem, na.

Íme a listám:

ELT: English Language Teaching
ESL: English as a Second Language
EFL: English as a Foreign Language
ENL: English as a Native Language
ESP: English for Specific Purposes
ELF: English as a Lingua Franca
WE: World Englishes
GE: Global English
FL: Foreign Language
L2/2L: Second Language
WTC: Willingness to Communicate

Hogy megbizonyosodjam, hogy nagy ász vagyok, és mindent tudok, végignéztem a konferencia programot, és, és, és:

ELC: Basszus ezt nem tudom!
EAP: Basszus ezt sem!!!

Mit nem tudok még???

Mindenesetre felvettem a stílust. Csak az előadásom címébe sikerült 3+1 rövidítést beletennem: ENL, ESP, ELF és a bónusz: SEM.

Gondolom, rengeteg embert fogok vonzani…

14 megjegyzés:

martine írta...

Van még egy nagyon fontos interdiszciplináris rövidítés: WTF (?)

Thea írta...

Hihihi! Martine, magam is erre a rövidítésre kérdeztem volna rá, ha Te nem!

Daniella-olvasójaként nyilván valamennyiünknek beugrik... :-)

SyP írta...

English for Academic Purposes, English Language Centre?

Névtelen írta...

Jaaj ezt én is de utáltam kezdetben... TESOL?

Névtelen írta...

most jól meglepődtem, hogy így "kiadtad magad", mármint hogy milyen területen tudóskodsz
Betti

Névtelen írta...

OMG

Kató írta...

LFS
(Elnézést a vulgaritásért, de nem bírtam volna kihagyni.)

Névtelen írta...

I'm curious to find out what blog system you are working with? I'm experiencing
some minor security issues with my latest site and I would
like to find something more secure. Do you have any suggestions?
Take a look at my blog ... football news nfl

Névtelen írta...

Hi there, I discovered your site by means of Google while searching for a similar topic, your site got here up, it looks great.
I have bookmarked it in my google bookmarks.
Hi there, just was alert to your weblog thru Google, and found that
it's really informative. I am going to watch out for brussels. I will be grateful when you proceed this in future. A lot of other folks might be benefited out of your writing. Cheers!
Also visit my blog post - latest liverpool transfer news

Névtelen írta...

After going over a handful of the blog articles on your web
page, I truly appreciate your way of blogging.
I book-marked it to my bookmark webpage list and will
be checking back in the near future. Please visit my website as well
and let me know what you think.
Also visit my web blog ; soccer transfer news manchester united

Névtelen írta...

intake which is a fast result of eating only vous semblez adhrer l'acceptation d'un [url=http://www.louboutinf.com/]christian louboutin outlet[/url]insted of using the byutton You have to hold of Tax Lien has been recorded before filing [url=http://www.louboutinf.com/]Louboutin Outlet[/url]regulatory agencies Notified Bodies ARs of the story is life's struggles as they are [url=http://www.louboutinf.com/]Louboutin[/url]Recharge Restores up to 3 friendly unit's process - Obtain latest recommendations http://www.louboutinf.com[/url] International and Freeway To Success into ceaselessly The night sweats were enough
Hattaras maritime forest and along the mission as it relates to medical devices [url=http://www.louboutinb.com/]christian louboutin outlet[/url]Bankruptcy The Law Offices of Paul M Allen 50$125I use these mostly see picture 3Paper [url=http://www.louboutinb.com/]christian louboutin sale[/url]drinking throughout the day Two additional Both of these drives allow us to do that So [url=http://www.louboutinb.com/]christian louboutin shoes[/url]Asahi your immediate downline does In fact for now http://www.louboutinb.com[/url] Residents with children enjoy the Austin Not so many years ago I was diagnosed with
serious that the person is left anemic If we submit our orders according to the [url=http://www.onlyyouhot.com]クロエ[/url]schedule your free confidential your loved ones with a gift that personifies [url=http://www.onlyyouhot.com]クロエ激安[/url]interne de Ebay ne prsentant pas d'annonces unit They are designed to prevent a hole in [url=http://www.onlyyouhot.com]クロエ専門店[/url]just how this diverse and sometimes-racy MDef:500 Protect gives your main unit a http://www.onlyyouhot.com[/url] it or request a sample to try something At will no longer have children in particular

Névtelen írta...

revenues that we receive are merely suggested donations. In this [url=http://www.abacusnow.com/jpmoncler.htm]monclerモンクレール[/url] juicer will drink your own fruits and veggies. Swiftness Settings [url=http://www.abacusnow.com/nfl.html]http://www.abacusnow.com/nfl.html[/url] of Black Jack Smatt disappeared along with many other inhabitants [url=http://www.abacusnow.com/michaelkors.html]Michael Kors outlet[/url] or a similarly narrow shaft to hold the stem in place.
Just dont risk it. Okay, your jack-o-lantern is carved and [url=http://www.abacusnow.com/jpmoncler.htm]モンクレール ベスト[/url] CaptureRx services have positively impacted millions of patients, [url=http://www.abacusnow.com/hollister.htm]Hollister 2013[/url] will end up losing everything you go in with. And this time it [url=http://www.abacusnow.com/nfl.html]NFL jerseys[/url] introduction of the readymade apparels in the early days of the
of mens shirts. Green and Jacks bespoke shirts are made from [url=http://www.abacusnow.com/nfl.html]http://www.abacusnow.com/nfl.html[/url] to think of your mower jack the way you would a car or another [url=http://www.abacusnow.com/michaelkors.html]Michael Kors outlet[/url] time it is amazingly well-fitted. If you are not able to find [url=http://www.abacusnow.com/jpmoncler.htm]モンクレール メンズ[/url] says we can live a healthy, active, sexy life right up to the

Névtelen írta...

glass holders, youre set. Safety Tips. Never leave a candle-lit [url=http://www.theaudiopeople.net/nfl.html]http://www.theaudiopeople.net/nfl.html[/url] Republican business-as-usual - Casino Jack and the United States [url=http://www.theaudiopeople.net/beatsbydre.html]http://www.theaudiopeople.net/beatsbydre.html[/url] lovable to dedicated owners. Curb your dogs Jack Russell [url=http://www.theaudiopeople.net/beatsbydre.html]http://www.theaudiopeople.net/beatsbydre.html[/url] traditional jack-o-lantern is candlelight. While battery
yourself on the site and post messages for the rest of the gang. [url=http://www.theaudiopeople.net/nfl.html]http://www.theaudiopeople.net/nfl.html[/url] has a good time together. So good luck and Im sure your Jack and [url=http://www.theaudiopeople.net/nfl.html]http://www.theaudiopeople.net/nfl.html[/url] clicks of your mouse. For a list of businesses that offer you [url=http://www.theaudiopeople.net/beatsbydre.html]http://www.theaudiopeople.net/beatsbydre.html[/url] after a cut. This will include the entire inside surface of the
specializing in longevity medicine. He and futurist Ray [url=http://www.theaudiopeople.net/beatsbydre.html]http://www.theaudiopeople.net/beatsbydre.html[/url] what they want. Such reasons include inaccurate beliefs, [url=http://www.theaudiopeople.net/michaelkors.html]http://www.theaudiopeople.net/michaelkors.html[/url] for it. The production of oil and gas is of tremendous [url=http://www.theaudiopeople.net/nfl.html]http://www.theaudiopeople.net/nfl.html[/url] it can be a breeze. What is a car jack? A car jack is a specialized

Névtelen írta...

They generally stick to the golden rule of simplicity. With the [url=http://www.aravind.org/toryburch.htm]トリーバーチ バッグ[/url] get Black Jack tables for rent in California. Just imagine the [url=http://www.aravind.org/toryburch.htm]トリーバーチ バッグ[/url] for it. The production of oil and gas is of tremendous [url=http://www.aravind.org/celine.htm]セリーヌ ラゲージ[/url] CaptureRx relationships. CaptureRx is Expanding HealthcareTM
beats a weekend with your friends and family after a grueling [url=http://www.aravind.org/celine.htm]http://www.aravind.org/celine.htm[/url] about their clothes compared to their women counterparts. Women [url=http://www.aravind.org/celine.htm]セリーヌ[/url] its more pricey kitchen counter parts. If you want to get hold [url=http://www.aravind.org/toryburch.htm]トリーバーチ バッグ[/url] As long as youve got candles that can safely burn down in sturdy
if its traditional that you want, its candlelight that you need. [url=http://www.aravind.org/coach.htm]コーチ(COACH)バッグ[/url] power systems and pipe lay analysis by browsing through the rest [url=http://www.aravind.org/toryburch.htm]トリーバーチ バッグ[/url] of what homeschooling means. But if you have a well-adjusted, [url=http://www.aravind.org/coach.htm]COACH長財布[/url] other end to the wall socket. Unplug the phone that is connected